Gasherd Spinflo

  • Hallo

    habe einen Gasofen mit integrierten Grill von Spinflo Gas Appliances, habe aber nur eine engliche Bedienungsanleitung, die sich nicht übersetzen lässt! Kann mir jemand sagen wo ich eine originale als PDF finde, die besser übersetzen kann! Für Modell, OH96000,OH9600, ENIGMA,ENIGMA SPI!


    LG Frank

  • Nimm doch eine Software, die eine Texterkennung macht. Dann kann diese Datei auch übersetzt werden.

    Gruß


    Andreas
    -------------------------------------------------------------
    Denken ist wie googeln, nur krasser

  • 'tschuldigung, aber das muß jetzt sein:


    Du hast Probleme ....


    Ich fahre ein italienisches Auto, fabriziert für den englischen Markt.

    ... und die Freisprechanlage kommuniziert auf Spanisch mit mir!


    Mit der englischen Betriebsanleitung komme ich ja noch halbwegs klar.

    Außerdem erweitert die den Wortschatz gewaltig.


    Aber .... ,

    der Rest?

  • Lasse es mich mal so sagen:


    Zumindest die Elektronik hat süditalienische Wurzeln und ist zudem gewerkschaftlich organisiert.

    Allerdings wohl mehr in der "Vor- Thatcher- Aera" ....

    :)

    *Wer nie eine Ansicht zurücknimmt, liebt sich mehr als die Wahrheit.*


    Viele Grüße , Bernhard :)

Ungelesene Themen

    1. Thema
    2. Antworten
    3. Letzte Antwort
    1. Neue Terrasse von TM Mobilheime 45

      • würgel
    2. Antworten
      45
      Zugriffe
      6,7k
      45
    3. Seehase